人民网4月1日电 据中评社报道，马英九30日到高雄“海巡署”营主持“新北舰”与“巡护8号”成军典礼并登舰视察操演，晚间在营区与媒体餐叙。针对“渔权”谈判，他称，过去呼吁搁置的并不是“主权”，而是“主权”的争议；他当然希望能与日本尽快达成渔业协议，让争议的范围与强度都能降低。

　　马英九说，之前与日本谈判16次，这次是第17次，已经进行几次预备性磋商，当然希望愈早达成协议愈好，因为渔季4月要开始，东北角基隆、宜兰、新北市的渔民很快要去钓鱼岛海域捕鱼，若能更快达成协议，让传统渔场捕鱼的权利能获得尊重，是非常重要的一步。

　　马英九表示，过去呼吁搁置的不是“主权”，而是“主权”的争议，若能搁置的话，把焦点放在资源的利用，应该是更好的方法，所以他还是同样的呼吁，希望尽快达成渔业协议，让争议的范围与强度都能降低。

(原标题：马英九：钓鱼岛搁置的不是“主权”是“争议”)